こんにちは！！初めてブログなので、温かい目でご覧いただければと思います。
Hi there! Welcome to my first blog at Fuwa Kogyo Co., Ltd. Enjoy!!
４月から事務員兼通訳として入社したDです。
同じく４月から入社した特定技能２名と技能実習生２名の計４名の為の準備等で総務は大変バタバタしていました。それと同時に自分の指導と面倒まで見てくだり、とても感謝しています。入社して間もないので覚える事しかありませんが、生き延びてみせます。
I am Mr. D, I was hired on April 4th 2022 to be a Clerk and an Interpreter for the OFW ‘s (Overseas Filipino Workers) in the company.
In the month of April, there were 4 new OFW’s coming to the company. 2 trainees and 2 SSW’s plus Me, a total of 5 new Filipinos were added. I was very lucky to have a good superior to look at me even though she’s busy.
突然ですが皆さんは、休みの日は何をしていますか？
What do guys do on your holidays?
自分は、pressureというオルタナティブロックバンドを組んでいます。三重県を中心に活動しており、一昨年から今年の１月まではツアーをしていました。日本各県のライブハウスを訪れ、ライブをしていました。そのため、休みの日と仕事終わりはバンド活動でほとんど家に居ませんでした。
I have a band named pressure. We are an Alternative rock band. We’re doing Gigs focusing in Mie prefecture, but we also had tour here in Japan. And because of it, I almost not in my house.
pressure（アーティスト写真） Twitter - @pressure_mie
pressure（@pressure_mie）さん / Twitter
上に写っている写真は自分が組んでいるバンドです。日本とフィリピンのハイブリッドロックバンドです。
The photo above is our Artist picture. We are a mixed of Filipino and Japanese.
自分の担当楽器は、ベースギターです。重低音が好きな方はおすすめ！！
I am the Bassist of the band. I recommend the sound of the Bass if you love the heavy sounds!
結成は高校の時でした。最初は文化祭に出るために“バンドしようぜ”の一言で組みましたが、まさかの7年も続いています。当時は、ブラジル人が３人も居て、5人組でしたが、今は３人組になりました。
We formed the band when we were in high school. It was to perform on the stage of the Cultural Festival at first. But we are still playing after all when we noticed. Our former members were a mixed of 3 Brazilians and 2 Filipinos for a total of 5 person. Unfortunately, all of the Brazilian left. The Japanese girl is our new drummer.
2020/3/28に 2ndデモ “it’s a colorful world”のCD発売と同時にツアーも周り始めました。香川県から始まって、一番遠くて西は山口県、東は山形県まで回りました。この2年間で沢山のライブハウスに出演させていただきました。ツアーと同時にコロナも全国ツアーをし始めたので、中々動けない状況でした…。
2022/1/15ツアーファイナルを我がホームの鈴鹿answerというライブハウスでやりました。長く続いてしまいましたが、2ndデモのツアーを無事閉めることが出来ました。
In the time of March 28th 2020, we released our 2nd Demo CD. And at the same time, also had the Tour for it. We went to the far west of Yamaguchi prefecture and Yamagata prefecture from the east. We were very unlucky because the boom of infection of the Covid19 was a big hazard. We had our Gigs in every prefecture Livehouses, but it continued for 2 years due to the quarantine.
Our tour had finally reached its goal and had our Final Tour Gig in our home Livehouse “SuzukaANSWER”.
この写真は、岡山県でライブした次の日に祭りがあったので、記念に参加しました。
今週もブログをご覧いただきありがとうございました。
pressure barret - YouTube
株式会社 楓和工業 では新たな人材を募集しています。
ホームページでも求人情報、募集要項がご覧いただけます。ハローワークからの応募も可能です。
【 配管工／据付工／溶接工／機械据付およびメンテナンス など】
お気軽にお問合せください。
