こんにちは、楓和工業です。
今週は特定技能1号のロニーさんのブログです。特定技能2号試験の勉強について書いてくれています!ぜひ、ご覧ください。
Hi There! I’m Ronnie.
I’ve shared my general exam preparation for my upcoming exam, I started my day by writing while sipping my cup of coffee today . It’s 3am in the morning and I’m sitting on my coach with a stack of my SSW notes. I’d start preparation early this morning before I’m going to may work During Break Time, We do a little review of what we’ve been studying ,even though the Japanese meaning are very deep, We understand because our company provide Tagalog Translation to help us studying for SSW2.
こんにちは!ロニーです。
近々受ける試験に向けて、わたしの試験対策についてお話します。
今日はコーヒーを飲みながらブログを書いています。
AM3時に起きてソファに座り、特定技能2号の試験勉強をしています。早起きしたので、仕事に行く準備も早めに始めました。仕事の休憩時間には、勉強した内容を復習しています。日本語はとても奥深くて難しいですが、会社が特定技能2号の勉強をサポートしてくれており、タガログ語での専門用語の語彙リストを配布してくれているので、理解できています。

I also joined a study group with my work mate .
We meet in the zoom every Tuesday and Friday at 7pm in the evening, and out time together is much about connection as it is about review.
職場の同僚と一緒に会社が用意してくれた講習でも勉強しています。毎週火曜日と金曜の夜にZOOMで集まります。一緒に過ごす時間は復習だけでなく、つながりを深める時間でもあります。
Now during our Zoom study for SSW2, the teacher is explaining different construction work here in Japan — the names of various heavy equipment, roads,bridges, tunnels,houses, welding, tools, how to use them properly without danger, and their Japanese names which are sometimes very difficult words. But we can still learn them with the teacher’s help.
特定技能2号の講習では、先生が日本の様々な建設工事について教えてくれます。
重機、道路、橋、トンネル、家、溶接、工具の名前、それらを安全に正しく使う方法や名称など。難しいですが先生の助けがあれば、わたしたちはそれらを学ぶことができます。

”On our rest day after going to the church we were going the market . Grabbing healthy snacks, preparing healthy meal can provide sustained energy and prevent the dreaded.
Opting for nutrient -Rich food like fruits vegetables and whole grain s can fuel the brain and improve concentration. While avoiding sugary treats and processed snack can prevent energy crashes and maintain a steady state of focus Despite the challenges’ also trying to stay positive and remind my self why I’m doing this.
休日は教会に行ったあと、スーパーへ行きました。
健康的なものを購入し、健康的な食事をすることで持続的なエネルギーが得られます。
果物、野菜、穀物などの栄養豊富な食品を選ぶことで、脳にエネルギーを供給し集中力を高めます。甘いお菓子や加工食品を避けて安定した集中力を維持できるようにしています。
困難なことに直面しても、前向きに、なぜこれをやっているのか自分に言い聞かせるようにしています。

I know that this exam are a step towards my goals ,and that all hard work will eventually paids off . I’m also focusing on what I do know rather than dwelling on what I don’t .Every little bit of Progress is a victory. Ultimately I’m reminding my self that it’s ok to feel stressed or anxious. It’s normal. The key is to acknowledge those feelings, take step to manage them and keep moving forward.
特定技能2号の試験は、目標への一歩であり、努力は必ず報われると信じています。
また、知らないことにとらわれるのではなく、知っていることに集中するようにしています。少しでも進歩すれば、それは勝利です。
ストレスや不安はありますが、大丈夫だと自分に言い聞かせています。
大切なのは、そうした感情を認め、対処するためのステップを踏み、前進し続けることです。


